Bucatini pomodoro is a classic Italian tomato sauce pasta. This recipe is as authentic as it gets, even down to the fresh pasta!